Chaque centre de vacances et de loisirs mais aussi chaque lieu d’éducation d’enfants et de jeunes se doit d’être inscrit dans son environnement.
Il serait absurde de penser pouvoir organiser un cadre éducatif « hors sol », hors réalité, hors milieu comme il serait absurde de nier toute réglementation ou de tout réglementer.